Doctor por la Universidad de Múnich, magíster por El Colegio de México y licenciado por la Pontificia Universidad Católica del Perú en donde, actualmente, ocupa el cargo de Rector, profesor principal, jefe del Departamento Académico de Humanidades. Es miembro de la Academia peruana de la lengua y Secretario General de la Asociación de lingüística y filología de América Latina (ALFAL). Durante diez años fue director de la revista Lexis. Revista de lingüística y literatura. Ha sido becario del Sistema alemán de intercambio académico (DAAD) y de la Organización de Estados Americanos (OEA). En los últimos años ha impartido cursillos u ofrecido charlas o ponencia en universidades de Alemania, Argentina, Brasil, España, Italia y México. Sus intereses están concentrados fundamentalmente en la historia del español americano y, en particular, del español colonial peruano y del contacto de lenguas. Entre sus ultimas publicaciones están: ?Tres historias sobre el español del Perú: La blanca, la india y la mestiza?, Lingüística 33, 107-120; ?El español en la América colonial. Competencia y variación indígenas?, en El español a través de los tiempos. Homenaje a Rafael Cano Aguilar, II, Universidad de Sevilla: Sevilla, 901-915; ?Guamán Poma de Ayala: la historia de una variedad americana?, en Actas del X Congreso internacional de la Asociación de Historia de la lengua española, Universidad de Zaragoza;?¿Diálogo o mimesis? A propósito de textos coloniales y Guamán Poma de Ayala, en Cuadernos de la Asociación de lingüística y filología de América Latina, ALFAL: Chile/Montevideo, 51-64; ?El otro en el contacto: alteridad e historia del español de América?, Signo y seña (Argentina), 39-62; ?El español colonial en dos textos andinos?, Orillas (2) (Italia), 2-22; ?Tras los orígenes del español andino?, Tinkuy 20 (Montreal) 126-137; ?Notas para una explicación integral del contacto de lenguas?, Lingüística 26, 248-259; ?Carneros, ovejas y llamas. Contienda léxica en el español colonial?, en María Eugenia Vázquez/ Klaus Zimmerman/ Francisco Segovia (eds.) De la lengua por solo la extrañeza. Estudios de lexicología, norma lingüística, historia y literatura en homenaje a L. F. Lara, El Colegio de México: México, 145-163; ?Español, mestizaje y escritura en América El contacto en textos andinos?, en Bustos Tovar, José Jesús/ Rafael Cano/ Elena Méndez Garcia de Paredes/ Araceli López Serena (eds.): Sintaxis y análisis del discurso hablado en español, I, Sevilla: Universidad de Sevilla, 525-535; dos libros: El concepto de cambio Lingüístico de Menéndez Pidal, Frankfurt: Narr y Tras una lengua de papel. El Español del Perú, Lima: Fondo editorial de la PUCP. Es editor, con J.C. Godenzzi, de Literaturas orales y primeros textos coloniales, Vol. I, PUCP: Lima