La libertad de expresión extrajudicial de jueces y juezas y la apariencia de imparcialidad

Esta lectura permite dar respuesta a las interrogantes siguientes: ¿tienen las juezas y jueces el derecho fundamental de libertad de expresión?, ¿tienen algún límite al expresarse?, ¿cuáles son los contenidos que pueden transmitir verbal o tácitamente sin afectar su deber de imparcialidad o algún otro activo de la función judicial?
Las respuestas se basan en el estudio normativo y de precedentes  a nivel internacional, tanto de Europa e Iberoamérica, como de la suprema corte norteamericana (problemática que se conoce como extrajudicial speech free o lockjaw), el cual permite construir un modelo jurídico de balanceo entre libertad de expresión e imparcialidad judicial, que a su vez sirve como instrumento para resolver problemas de modo racional, proporcional y objetivo. Además se proporcionan lineamientos prácticos que debe tener en cuenta la persona juzgadora para un ejercicio cauteloso de la expresión.