Las operaciones de búsqueda y salvamento de las organizaciones no gubernamentales en el mar mediterráneo: análisis jurídico de las obstrucciones a su labor

Ante la inacción de los Estados miembros de la Unión Europea, un número creciente de organizaciones no gubernamentales realiza operaciones de búsqueda y salvamento en el mar Mediterráneo. Estas operaciones se han visto obstaculizadas o ralentizadas por una serie de acciones que hemos clasificado en dos grandes grupos y que son objeto de análisis en este capítulo: por un lado, las de criminalización de los miembros de la tripulación de las embarcaciones, con especial atención al caso italiano; y, por otro lado, la adopción de medidas restrictivas contra los buques, que incluyen prácticas como las inspecciones, las políticas de ?puertos cerrados? y ?puertos distantes? o las incautaciones. Finalmente, se estudia la labor del Grupo de Expertos sobre búsqueda y salvamento creado por la Comisión Europea a la luz de las recomendaciones realizadas por la Agencia de Derechos Fundamentales de la Unión Europea.

In response to the inaction of European Union Member States, a growing number of non-governmental organisations are undertaking search and rescue operations in the Mediterranean Sea. These operations have encountered impediments and delays attributable to actions classified into two primary categories, both of which are the focal point of analysis in this chapter. Firstly, the criminalisation of ships' crew members is scrutinized, with particular emphasis on the Italian case. Secondly, the chapter delves into the implementation of restrictive measures against ships, encompassing practices such as inspections, "closed ports" and "distant ports" policies, as well as seizures. Lastly, the efforts of the Expert Group on Search and Rescue established by the European Commission are assessed in alignment with the recommendations provided by the European Union Agency for Fundamental Rights.